科一体育网

您现在的位置是: 首页 > 比赛动态

文章内容

西班牙语在巴西的实际情况怎么样,西班牙语在巴西的实际情况

tamoadmin 2024-06-24
1.为什么巴西和阿根廷都使用西班牙语?2.巴西人讲的是什么语言巴西官方语言是:巴西葡萄牙语,通用西班牙语。巴西把葡萄牙语作为巴西语言的原因,是因为最早的时候它就

1.为什么巴西和阿根廷都使用西班牙语?

2.巴西人讲的是什么语言

西班牙语在巴西的实际情况怎么样,西班牙语在巴西的实际情况

巴西官方语言是:巴西葡萄牙语,通用西班牙语。

巴西把葡萄牙语作为巴西语言的原因,是因为最早的时候它就是葡萄牙的殖民地,葡萄牙人非常多,而时间久了,巴西语言就变成了葡萄牙语。并不是巴西所有地方都是使用的葡萄牙语,有些地方还是使用的本土的语言。

葡萄牙语在全世界的使用范围还是非常广泛的,目前是在世界上排名第5大的一种语言,和它非常类似的一种语言是仅次于英语的西班牙语。在巴西境内也有很多人都会使用西班牙语,其语言在全球的使用率高达20多个国家,其使用程度也只比英语稍低一些。

扩展资料:

随着巴西在国际舞台上的作用是越来越耀眼,而巴西的特色美食和足球吸引了许多人的眼球,受到了外来游客们人们的深深喜爱,如今使用葡萄牙语逐渐流行起来了,使用人数越来越多。

巴西的大部分人使用的语言都是葡萄牙语,除此之外,还有一部分人使用的语言是拉丁语言,曾经就有人讲拉丁美洲基本都是被葡萄牙占据了的。但是随着葡萄牙语的日渐兴盛,拉丁语并不被广泛使用。

为什么巴西和阿根廷都使用西班牙语?

西班牙语和葡萄牙语是拉丁语系(法语、西班牙语、葡萄牙语、意大利语和罗马尼亚语)中最接近的两门语言。西班牙语和葡萄牙语的语法极为相似,除了冠词形式不一样,其它的方面就太相像了。所以,当你懂了西班牙语,就不愁葡萄牙语了。本人曾经在20多年前翻译了一篇葡萄牙语的工程技术论文,说起来很搞笑,因为当初领导拿来这篇葡萄牙语的论文,他以为是法语的,就找我来了。我当时看了看,发现里面大部分内容我都能猜懂,就接下来了。可是当时我还真的不知道自己手上接下的是葡萄牙语的文章。我是凭着我的法语和西班牙的功底把它翻译完了。当然也不是那么随意就能搞定的,我是对里面词尾变化出现的频率进行了统计归纳,然后按照普通语言学的规则进行了排列,从而大概分析了语法结构,按照自己的语法猜测判断,列出一个语法规则草案表,然后进行了翻译。其中单词部分,就是根据词根来进行判断和逻辑推断的。这些都是普通语言学的范畴,展开讲起来比较复杂。只是想告诉您,西班牙语和葡萄牙语确实很相近。

巴西人讲的是什么语言

因为巴西和阿根廷本别是葡萄牙还有西班牙的殖民地,所以在经过几百年的殖民统治,两国人民繁衍融合,就继承了统治国家的语言。在巴西成立之前,这片南美洲最大的陆地上生活着的是一帮印第安人,他们的语言自然也是印第安语。不过随着葡萄牙先进的航海技术,一个叫做佩德罗?卡布拉尔的航海家来到了这片地,宣布这片土地是属于葡萄牙的了。

不过巴西那会儿也没有国家的概念,顶多就是些印第安部落。不过说实话被殖民统治的滋味肯定是不好的,在葡萄牙统治了三百多年的巴西(姑且先这么称呼),那里土著印第安人要么是被当做俘虏,甚至还因为这些外来的侵入者,染上了天花等疾病。这些病在那时候就是不治之症。所以后来巴西的土著印第安人是所剩无几的。

经过三百多年的殖民统治,巴西才取得了民族独立,不过那时候的巴西在脱离的葡萄牙的统治后,反而国内变得一团糟。

同样的,阿根廷也被西班牙统治了三百多年,所以现在的语言依旧沿用的那时候被统治时的语言,也就是西班牙语。也是由于哥伦布的航海发现,让西班牙发现了阿根廷这块宝地,有着丰富的自然资源。那时巴西被葡萄牙侵占了,不然可能也会被西班牙占领。可以说巴西和阿根廷都没有自己的语言,历史也惊人的相似,主要还是受该死的航海技术,被更强大的国家占领,成为其殖民地数百年,文化的融合输入,甚至使用了它们的语言,也是情理之中。

巴西说的语言有葡萄牙语、西班牙语和印第安人自己的语言,葡萄牙语是巴西的官方语言。

南美洲除了巴西外其他的国家以前都是西班牙的殖民地,都讲西班牙语,所以在巴西和各邻国的边境会讲西班牙语和葡萄牙语。

巴西绝大部分人居住在东北、东南和南部各州及大西洋沿岸地区。通用葡萄牙语,吸收了不少印第安语和非洲语词汇,形成为巴西葡萄牙语。

地理环境

巴西位于南美洲东部,地跨西经35到西经74度,北纬5度到南纬35度。东临南大西洋,北面、西面和南面均与南美洲任意一个国家接壤(智利、厄瓜多尔除外)。

北邻法属圭亚那、苏里南、圭亚那、委内瑞拉和哥伦比亚,西界秘鲁、玻利维亚,南接巴拉圭、阿根廷和乌拉圭。海岸线长约7400公里。领海宽度为12海里,领海外专属经济区188海里。