伊朗葡萄牙语怎么说的好听,伊朗葡萄牙语怎么说的好听呢
1.世界上有多少种语言？分别是什么？
2.世界上都有哪些国家，都说哪种语言？
3.礼物用各国语言怎么说？越多越好、加分！！！
4.谢谢你用不同语言怎么说
5.从伊朗前锋拉眼角庆祝被禁赛半年说起，谈谈这个争议动作
马耳他官方语言：马耳他语、英语
马其顿：塞尔维亚-克罗地亚语、斯洛文尼亚语、马其顿语
丹麦官方语言：丹麦语； 其他语言：法罗语、格陵兰语
乌克兰官方语言：俄语； 通用语言：乌克兰语、波兰语、罗马尼亚语
比利时官方语言：佛兰芒语、法语
卢森堡：意大利语、法语、德语、卢森堡语
圣马力诺官方语言：意大利语
白俄罗斯官方语言：俄语
立陶宛：立陶宛语、波兰语、俄语
冰岛：冰岛语
列支敦士登官方语言：德语； 通用语言：意大利语、法语
匈牙利：匈牙利语
安道尔官方语言：加泰罗尼亚语；通用语言：法语、西班牙语、意大利语
西班牙官方语言：西班牙语（即卡斯蒂利亚语）；其他语言：加利西亚语、巴斯克语
克罗地亚：斯洛文尼亚语、塞尔维亚-克罗地亚语
希腊官方语言：希腊语； 通用语言：法语
芬兰官方语言：芬兰语、瑞典语； 其他语言：拉普兰语、俄语
阿尔巴尼亚官方语言：阿尔巴尼亚语； 通用语言：希腊语
拉脱维亚：拉脱维亚语、立陶宛语、俄语
法国：法语、科西嘉方言、加泰罗尼亚语、佛兰芒语、巴斯克语、阿尔萨斯语、普罗旺斯语
法罗群岛（丹）官方语言：法罗语；通用语言：丹麦语、格陵兰语
波兰官方语言：波兰语
波斯尼亚和黑塞哥维那：斯洛文尼亚语、塞尔维亚-克罗地亚语、保加利亚语
罗马尼亚官方语言：罗马尼亚语；其他语言：匈牙利语、德语
英国官方语言：英语；威尔士北部：凯尔特语；苏格兰西北高地及北爱尔兰：盖尔语
俄罗斯：俄语
保加利亚：保加利亚语（斯拉夫语系）
塞尔维亚和黑山共和国：塞尔维亚-克罗地亚语、斯洛文尼亚语、马其顿语
挪威官方语言：挪威语；其他语言：拉普兰语、芬兰语
爱尔兰官方语言：爱尔兰语（盖尔语）、英语
爱沙尼亚：爱沙尼亚语、拉脱维亚语、立陶宛语、俄语
荷兰官方语言：荷兰语；弗里斯兰省：弗里斯语
捷克官方语言：捷克语、斯洛伐克语；其他语言：匈牙利语
梵蒂冈官方语言：意大利语、拉丁语
奥地利：德语
斯洛文尼亚：斯洛文尼亚语、塞尔维亚-克罗地亚语
斯洛伐克官方语言：捷克语、斯洛伐克语；其他语言：匈牙利语
葡萄牙：葡萄牙语
意大利官方语言：意大利语；其他语言：德语、法语
瑞士官方语言：德语、法语、意大利语；其他语言：拉丁罗马语
瑞典通用语言：瑞典语、拉普兰语、芬兰语
德国：德语
摩尔多瓦：俄语
摩纳哥官方语言：法语；通用语言：摩纳哥语、英语、意大利语
------------------------------------------------
北美洲
加拿大 官方语言：法语、英语
圣皮埃尔岛和密克隆岛（法）：法语
美国 官方语言：英语；
墨西哥人：西班牙语；印第安人：
美洲印第安语；及其它语言
-----------------------------------------------------------------------------------------
大洋洲
马绍尔群岛： 英语
巴布亚新几内亚 官方语言：英语；巴布亚：莫土语；新几内亚：皮金语
瓦利斯和富图纳（法） 通用语言：法语；通用语言：波利尼西亚语
瓦努阿图 官方语言：英语、法语和比斯拉马语
北马里亚纳群岛（美） 英语
皮特凯恩（英） 官方语言：英语；方言：英语和塔希提语的混合语
关岛（美） 通用语言：英语；本地居民：夏莫罗语
托克劳（新） 托克劳语、英语
汤加 汤加语、英语
库克群岛（新） 毛利语（波利尼西亚语系）、英语
纽埃（新） 纽埃语、英语
图瓦卢 图瓦卢语、英语
帕劳： 英语
所罗门群岛 官方语言：英语；通用语言：皮金语
法属波利尼西亚 官方语言：法语；通用语言：塔希提语
美属萨摩亚 英语、萨摩亚语
基里巴斯 官方语言：英语；通用语言：基里巴斯语
密克罗尼西亚联邦 英语
萨摩亚 官方语言：萨摩亚语；通用语言：英语
斐济群岛 官方语言：英语；地方语言：斐济群岛语、印地语
新西兰 官方语言：英语；民族语言：毛利语
新喀里多尼亚（法） 法语
瑙鲁 官方语言：瑙鲁语；通用语言：英语
澳大利亚：英语
---------------------------------------------------------------
亚洲
也门官方语言：阿拉伯语；通用语言：英语
土耳其官方语言：土耳其语；通用语言：英语、库尔德语、阿拉伯语
土库曼斯坦官方语言：俄语；通用语言：土库曼语、乌兹别克语
马尔代夫官方语言：英语；通用语言：迪维希语（Divehi）
马来西亚官方语言：马来语；通用语言：英语、中文、泰米尔语
不丹官方语言：英语、宗卡语（Dzongkha）；南部语言：尼泊尔语
中国国语：汉语；其他55个民族都有自己的语言文字
乌兹别克斯坦官方语言：俄语；通用语言：乌兹别克语
巴林群岛官方语言：阿拉伯语；通用语言：英语、波斯语、乌尔都语
巴勒斯坦：阿拉伯语
巴基斯坦官方语言：英语；通用语言：乌尔都语、印度西北方言、信德语、俾路支伊朗语
文莱官方语言：马来语；通用语言：中文、英语
日本：日本语
东帝汶官方语言：葡萄牙语；通用语言：德顿语（Tetum）、印尼语、荷兰语
以色列官方语言：希伯莱语；通用语言：阿拉伯语
卡塔尔官方语言：阿拉伯语；通用语言：英语
尼泊尔官方语言：尼泊尔语；通用语言：不丹语、纽阿里语、马斯利语
亚美尼亚官方语言：俄语；通用语言：亚美尼亚语
伊拉克官方语言：阿拉伯语、库尔德语；通用语言：英语、亚述语、亚美尼亚语
伊朗官方语言：波斯语；地方民族语言：阿拉伯语、土耳其语、Baluchi伊朗语方言、库尔德语
印度官方语言：英语；国语：印地语；民族语言：孟加拉语、泰鲁固语、马拉地语、泰米尔语、古吉拉特语、德拉威语方言、埃纳德语、奥里雅语、阿萨姆语、克什米尔语、信德语、梵语、乌尔都语、旁遮普语
印度尼西亚官方语言：印尼语、荷兰语；民族语言：200余种
吉尔吉斯斯坦官方语言：俄语；通用语言：吉尔吉语
约旦官方语言：阿拉伯语；通用语言：英语
老挝：老挝语、法语
沙特阿拉伯官方语言：阿拉伯语；通用语言：英语
阿拉伯联合酋长国官方语言：阿拉伯语；通用语言：英语、波斯语、印地语、乌尔都语
阿曼官方语言：阿拉伯语；通用语言：英语
阿富汗官方语言：普什图和达里语（波斯语）；地方语言：卡菲尔语、乌兹别克、俾路支语、土耳其语
阿塞拜疆官方语言：俄语；通用语言：阿塞拜疆语、亚美尼亚语
孟加拉国语：孟加拉语；通用语言：英语
叙利亚官方语言：阿拉伯语；通用语言：库尔德语、亚美尼亚语、亚拉姆语、切尔克斯语、法语
哈萨克斯坦官方语言：俄语；通用语言：哈萨克语
柬埔寨官方语言：高棉语；通用语言：法语
科威特官方语言：阿拉伯语；通用语言：英语
格鲁吉亚：格鲁吉亚语
泰国官方语言：泰语；通用语言：英语
菲律宾官方语言：英语、菲律宾语--他加禄语（Filipino-Tagalog）；通用语言：伊洛卡诺语、塞布安诺语
塔吉克斯坦官方语言：俄语；通用语言：塔吉克语
斯里兰卡官方语言：僧伽罗语；上层社会：英语；民族语言：泰米尔语
朝鲜：朝鲜语
缅甸官方语言：缅甸语；语言：各民族有自己的语言文字
越南官方语言：越南语；通用语言：法语、高棉语
韩国：朝鲜语
塞浦路斯：希腊语、土耳其语
新加坡官方语言：英语、中文、马来语、泰米尔语；国语：马来语；行政用语：英语
蒙古官方语言：喀尔喀蒙古语；通用语言：突厥语、俄语
锡金官方语言：英语；通用语言：梵语、宗卡语、尼泊尔语、藏语、锡金语
黎巴嫩官方语言：阿拉伯语；通用语言：法语、亚美尼亚语
---------------------------------------------------
拉丁美洲
马尔维纳斯群岛（福克兰群岛）： 英语
马提尼克岛（法）： 法语
乌拉圭： 西班牙语
厄瓜多尔 官方语言：西班牙语；印第安人：克丘亚语
巴巴多斯 英语
巴西 官方语言：葡萄牙语；通用语言：西班牙语、法语
巴拉圭 官方语言：西班牙语；印第安人：瓜拉尼语
巴哈马： 英语
巴拿马： 西班牙语
开曼群岛（英）： 英语
牙买加 通用语言：英语；民族语言：克里奥尔语*、Patois方言
古巴： 西班牙语
圣文森特和格林纳丁斯： 英语
圣卢西亚 通用语言：英语；通用语言：克里奥尔语*
圣克里斯托弗和尼维斯： 英语
尼加拉瓜 官方语言：西班牙语；通用语言：英语
瓜德罗普岛（法）： 法语、克里奥尔语*、Patois方言
危地马拉 官方语言：西班牙语；印第安人：印第安语
圭亚那： 英语
多米尼加共和国： 西班牙语
多米尼加联邦： 英语
安圭拉（英）： 英语
安提瓜和巴布达： 英语
百慕大（英） 英语
伯利兹 官方语言：英语；通用语言：西班牙语
苏里南 官方语言：荷兰语；通用语言：苏里南语（即黑人英语）
阿根廷 官方语言：西班牙语、意大利语、法语、德语；印第安人：瓜拉尼语、凯楚阿语
委内瑞拉 官方语言：西班牙语；印第安人：印第安语
法属圭亚那： 法语
波多黎各（美）： 英语、西班牙语
英属维尔京群岛： 英语
*都拉斯 官方语言：西班牙语；印第安人：印第安语方言
玻利维亚 官方语言：西班牙语；印第安人：盖丘亚语、阿伊马拉语、瓜拉尼语
美属维尔京群岛： 英语
哥伦比亚： 西班牙语
哥斯达黎加： 西班牙语、英语
格林纳达 英语、法语
格陵兰（丹） 官方语言：格陵兰语；通用语言：丹麦语
海地 官方语言：法语；通用语言：克里奥尔语*
特立尼达和多巴哥：英语
特克斯群岛和凯科斯群岛（英）： 英语
秘鲁 官方语言：西班牙语；地区语言：盖丘亚语、阿伊马拉语
荷属安的列斯群岛 官方语言：荷兰语；通用语言：帕彼曼都语（土语）
萨尔瓦多： 西班牙语
智利 通用语言：西班牙语；印第安人：马普切语
蒙特塞拉特（英）： 英语
墨西哥： 西班牙语
-------------------------------------------------------
非洲
几内亚 法语
几内亚比绍 官方语言：葡萄牙语；通用语言：克里奥尔语*（无文字）
马达加斯加 官方语言：法语；通用语言：马达加斯加语（属马来语系）
马里 官方语言：法语；通用语言：班巴拉语
马拉维 官方语言：英语、奇契瓦语
中非共和国 官方语言：法语；通用语言：桑戈语（无文字）
乌干达 官方语言：英语；国语：斯瓦希里语
冈比亚 英语
毛里求斯 官方语言：英语；通用语言：印地语、克里奥尔语*、法语
毛里塔尼亚 官方语言：阿拉伯语；通用语言：法语
贝宁： 法语
乍得 官方语言：法语；通用语言：南方为萨拉语（苏丹语系）、北方为乍得阿拉伯语
加纳： 英语
加蓬 官方语言：法语；部族语言：芳语、米耶内、巴太凯
卢旺达： 卢旺达语、法语
圣多美和普林西比： 葡萄牙语
圣赫勒拿岛和阿森松岛等（英） 英语
尼日尔 官方语言：法语；通用语言：豪萨语
尼日利亚 官方语言：英语；通用语言：豪萨语、约鲁巴语、伊博语
布基纳法索： 法语
布隆迪 法语、基隆迪语（Kirundi）
刚果 官方语言：法语；南方：刚果语（班图语）、莫努库图巴语；北方：林加拉语
刚果(金) 官方语言：法语；部族语言：林加拉语、基刚果语、契卢巴语、斯瓦希里语、金瓦那语
吉布提 官方语言：法语、阿拉伯语；部族语言：索马里语、阿法尔语
多哥 官方语言：法语；部族语言：埃维语、卡布列语
安哥拉 官方语言：葡萄牙语；部族语言：基刚果语、基姆崩杜语、乌姆崩杜语、姆崩杜语等
西撒哈拉 阿拉伯语
佛得角 官方语言：葡萄牙语；通用语言：克里奥尔语*
利比亚 官方语言：阿拉伯语；通用语言：意大利语
利比里亚： 英语
纳米比亚 官方语言：英语、南非荷兰语
苏丹 官方语言：阿拉伯语；通用语言：英语、努比亚语、苏丹语
赤道几内亚： 西班牙语
阿尔及利亚 官方语言：阿拉伯语；通用语言：法语、（北非）柏柏尔语
坦桑尼亚 官方语言：英语；通用语言：班图语、斯瓦希里语
肯尼亚 官方语言：斯瓦希里语；通用语言：英语
南非 官方语言：南非荷兰语、英语；部族语言：祖鲁语、科萨人使用的班图语、茨瓦纳语
津巴布韦： 英语
科特迪瓦： 英语
科摩罗 官方语言：法语；通用语言：科摩罗语
突尼斯 官方语言：阿拉伯语；通用语言：法语
埃及 官方语言：阿拉伯语；通用语言：法语
埃塞俄比亚 官方语言：阿姆哈拉语、通用语言：英语、索马里语、阿拉伯语
留尼汪岛（法）： 地方法语
索马里 官方语言：索马里语、阿拉伯语；通用语言：英语、意大利语
莫桑比克： 葡萄牙语
莱索托 官方语言：英语；当地语言：塞苏陀语
博茨瓦纳 官方语言：英语；通用语言：茨瓦纳语
喀麦隆： 法语、英语
斯威士兰 官方语言：英语；通用语言：斯瓦蒂语(Swati)、祖鲁语（Zulu）
塞内加尔： 法语
塞舌尔 官方语言：法语、英语；通用语言：克里奥尔语*
塞拉利昂 官方语言：英语；通用语言：曼迪语、泰姆奈语、林姆巴语、克里奥尔语*
摩洛哥 官方语言：阿拉伯语；通用语言：柏柏尔语方言、法语
赞比亚 官方语言：英语；通用语言：奔巴语、通加语、尼昂加语
世界上有多少种语言？分别是什么？
问题一：普通话怎么来的? 普通话就是现代汉民族共同语，是全国各民族通用的语言。普通话以北京语音为标准音，以北方话为基础方言，以典范的现代白话文著作为语法规范。
“普通话”这个词早在清末就出现了。1902年，学者吴汝纶去日本考察，日本人曾向他建议中国应该推行国语教育来统一语言。在谈话中就曾提到“普通话”这一名称。1904年，近代女革命家秋瑾留学日本时，曾与留日学生组织了一个“演说联系会”，拟定了一份简章，在这份简章中就出现了“普通话”的名称。1906年，研究切音字的学者朱文熊在《江苏新字母》一书中把汉语分为“国文”(文言文)、“普通话”和“俗语”（方言），他不仅提出了“普通话”的名称，而且明确地给“普通话”下了定义：“各省通行之话。”上世纪三十年代瞿秋白在《鬼门关以外的战争》一文中提出，“文学革命的任务，决不止于创造出一些新式的诗歌小说和戏剧，它应当替中国建立现代的普通话的文腔。”“现代普通话的新中国文，应当是习惯上中国各地方共同使用的，现代‘人话’的，多音节的，有结尾的……”
“普通话”的定义，解放以前的几十年一直是不明确的，也存在不同看法。新中国成立后，1955年10月召开的“全国文字改革会议”和“现代汉语规范问题学术会议”期间，汉民族共同语的正式名称正式定为“普通话”，并同时确定了它的定义，即“以北京语音为标准音，以北方话为基础方言”。1955年10月26日，《人民日报》发表题为《为促进汉字改革、推广普通话、实现汉语规范化而努力 》的社论，文中提到：“汉民族共同语，就是以北方话为基础方言、以北京语音为标准音的普通话。”1956年2月6日，国务院发出关于推广普通话的指示，把普通话的定义增补为“以北京语音为标准音，以北方话为基础方言、以典范的现代白话文著作为语法规范。” 这个定义从语音、词汇、语法三个方面明确规定了普通话的标准，使得普通话的定义更为科学、更为周密了。其中，“普通话”二字的涵义是“普遍”和“共通”的意思。
普通话是“以北京语音为标准音，以北方话为基础方言，以典范的现代白话文著作为语法规范”的现代汉民族共同语，这是在1955年的全国文字改革会议和现代汉语规范问题学术会议上确定的。这个定义实质上从语音、词汇、语法三个方面提出了普通话的标准，那么这些标准如何理解呢？
“以北京语音为标准音”，指的是以北京话的语音系统为标准，并不是把北京话一切读法全部照搬，普通话并不等于北京话。北京话有许多土音，比如：老北京人把连词“和（hé）”说成“hàn”，把“蝴蝶（húdié）”说成“húdiěr”，把“告诉（gàosu）”说成“gàosong”，这些土音，使其他方言区的人难以接受。另外，北京话里还有异读音现象，例如“侵略”一词，有人念“qīn lüè”、也有人念成 “qǐn lüè”；“附近”一词，有人念“fùjìn”，也有人念成“fǔjìn”，这也给普通话的推广带来许多麻烦。从1956年开始，国家对北京土话的字音进行了多次审订，制定了普通话的标准读音。因此，普通话的语音标准，当前应该以1985年公布的《普通话异读词审音表》以及1996年版的《现代汉语词典》为规范。
就词汇标准来看，普通话“以北方话为基础方言”，指的是以广大北方话地区普遍通行的说法为准，同时也要从其他方言吸取所需要的词语。北方话词语中也有许多北方各地的土语，例如北京人把“傍晚”说成“晚半晌”，把“斥责”说成“呲儿”，把“吝啬”说成“抠门儿”；北方不少地区将“玉米”称为“棒子”，将“肥皂”称为“胰子”，将“馒头”称为“馍馍”。所以，不能把所有北方话的词汇都作为普通话的词汇，要有一个选择。有的非北方话地区的方......>>
问题二：中国普通话的由来？ 普通话，即标准汉语。普通话是中国不同民族间进行沟通交流的通用语言，以北京语音为基础音，以北方方言为基础方言，以典范的现代白话文著作为语法规范。“主要通行于中国大陆长江以北地区，长江以南则一般不说普通话，因为各地都有汉语方言，不依赖于普通话” 。其中，中国香港、中国澳门通行广东话，中国台湾地区在官方场合也使用普通话，但是口音与大陆的普通话略有差别。
普通话英文“Mandarin”来自葡萄牙语。现今普通话是新中国成立后中国的官方用语，也是联合国六种官方工作语言之一。《中华人民共和国宪法》第19条规定：“国家推广使用普通话”。《中华人民共和国国家通用语言文字法》确立了普通话是“国家通用语言”的法定地位。
普通话在中国不同的地区有不同的称谓： *** （包括港澳）：普通话；台湾：国语 ；新加坡：华语 ；学术界：现代通用汉语 。
简介
普通话是针对规范化来说的。普通话同时又是中国法定的全国通用语言。它在全国范围内使用，包括民族自治地区和少数民族聚居的地区。《中华人民共和国宪法》[2] 第19条规定：“国家推广使用普通话”。《中华人民共和国国家通用语言文字法》确立了普通话和规范汉字的“国家通用语言文字”的法定地位。
普通话是以北方话为基础方言、以北京方言为基础音的语言。之所以这样，主要由以下原因[3] ：
一、以北方话为基础方言，主要是考虑到新中国定都北京，而北京地区的人都说普通话，况且其作为官话有一定的推广历史和基础，北方的汉族人虽然有自己方言，但是也能说少许普通话，因此为了稳定大局，新中国顺势就沿用普通话作为官方用语。
二、中国自古以来就是多民族的国家，不同的民族有不同的语言文字，而在中华人民共和国成立初期，美苏对抗，为了避免国外敌对势力的联合绞杀，新中国迫切需要一种共同语来实现不同地区的新中国国民的沟通与交流，以举全国之力对抗外敌，而普通话有清代满族人两百多年的推广历史和基础，因此继续沿用普通话作为官方用语。
历史沿革
商代
据记载当时均持中原雅音，直至战国时期百家争鸣之所需，这也表示在很早以前人们都已经有了“雅音入市”共同的心愿。
隋代
最早能够找到的官方推广共同语政策在隋代。隋朝统一中国，定都长安。由于当时中国北方地区长期在北方游牧民族统治之下，汉族习俗文化发生了极大的变化，一心想恢复汉族礼乐的隋文帝做了很多恢复汉族文化的举措，其中包括命陆法言等编著《切韵》，审定比较经典、纯正的汉语。
唐代
唐代在《切韵》的基础上，制定《唐韵》作为唐朝标准音，规定官员和科举考试必须使用唐韵。
事实上，根据中古音韵所拟的唐诗读音，便与今日的粤语极为相近，指粤语为唐代正音并不为过。
――参见罗常培《汉语音韵学导论》[4] 之附录《唐诗拟音举例》，中华书局，1956。
宋代
宋代在《唐韵》的基础上，制定《广韵》。而在北宋亡国后，南宋时代的刘渊又基于《广韵》著《平水韵》。
元代
元代定都在大都，就是今天的北京。元代朝廷规定学校教学要使用以大都语音为标准的天下通语。元代盛行杂剧和散曲，这是两种接近口头语言的新的文学形式。
著名的杂剧作家关汉卿、马致远、王实甫都是大都人，他们的作品《窦娥冤》、《汉宫秋》、《西厢记》等反映出当时大都话的面貌。元代周德清的《中原音韵》是根据元杂剧的用韵编写的，书中归纳的语音（声母、韵母、声调）系统已经相当接近今天的北京话，因此，大都话成为近代普通话开始形成的最原始基础。
明代
元代将近百年的统治使得传统的 *** 的礼乐风俗、语言文化发生巨......>>
问题三：普通话是怎么来的，最先是哪里的方言呢？ 普通话以北京语音为标准音，以北方话为基础方言，以典范的现代白话文著作为语法规范。
问题四：普通话一词从哪来的？ “普通话”这个词早在清末就出现了。1902年，学者吴汝纶去日本考察，日本人曾向他建议中国应该推行国语教育来统一语言。在谈话中就曾提到“普通话”这一名称。1904年，近代女革命家秋瑾留学日本时，曾与留日学生组织了一个“演说联系会”，拟定了一份简章，在这份简章中就出现了“普通话”的名称。1906年，研究切音字的学者朱文熊在《江苏新字母》一书中把汉语分为“国文”(文言文)、“普通话”和“俗语”（方言），他不仅提出了“普通话”的名称，而且明确地给“普通话”下了定义：“各省通行之话。”上世纪三十年代瞿秋白在《鬼门关以外的战争》一文中提出，“文学革命的任务，决不止于创造出一些新式的诗歌小说和戏剧，它应当替中国建立现代的普通话的文腔。”“现代普通话的新中国文，应当是习惯上中国各地方共同使用的，现代‘人话’的，多音节的，有结尾的……”
当初在推广普通话的时候，曾经有人对新中国推广普通话有以下解释：新中国推广的普通话，和封建统治者通行的官话不同。我们推广的普通话，是让群众在学好自己的语言的基础上，掌握而用来的交流工具。在旧社会，一些官僚拿他们定下的官话，作为“特权的语言”，凌驾于群众的语言之上，要人民群众接受他们的统治教育，认可他们的官僚制度。这个时代不会再来了。我们新中国的干部，南下要学习群众的语言，放下官架子，和人民群众走到一起。普通话只用于交流工具，任何行政命令都不可以限制人民群众说自己的语言！
问题五：普通话怎么演变来的 普通话是最基本的,其余的口音,方言才是演变来得
问题六："国语"是怎么来的 中国有很多方言，方言之间分歧严重，从春秋战国时起，在正式交际场合形成一种大家都要遵循的共同语，以都城的方言为准。到了明代，出现“官话”这个名词，到了宣统元年，清 *** 正式提出把“官话”改为“国语”。1912年中华民国成立后，肯定了“国语”这个名称。新中国成立后，变“国语”为“普通话”。
问题七：普通话是怎么来的？ 普通话的来历:
普通话前身是古代北方官员的官话，因为北京做过多朝首都，官话也就更接近北京话，今天南京方言不像其他苏南地区，也因为南京做过多朝首都，有点接近官话。
“普通话”一词，是朱文熊于1906年首次提出的，后来瞿秋白等也曾提出“普通话”的说法，并与茅盾就普通话的实际所指展开争论。经“五四”以来的白话文运动、大众语运动和国语运动，北京语音的地位得到确立并巩固下来。
新中国成立后，1955年举行的“全国文字改革会议”上，张奚若在大会主题报告中说明：汉民族共同语早已存在，现在定名为普通话，需进一步规范，确定标准。“这种事实上已经逐渐形成的汉民族共同语是什么呢？这就是以北方话为基础方言，以北京语音为标准音的普通话。”“为简便起见，这种民族共同语也可以就叫普通话。”
1956年2月6日，国务院发布的《关于推广普通话的指示》中，对普通话的含义作了增补和完善，正式确定普通话“以北京语音为标准音，以北方话为基础方言，以典范的现代白话文著作为语法规范”。“普通话”一词开始以明确的内涵被广泛应用。
望采纳谢谢。
问题八：英文中“mandarin”（普通话）一词，是怎么来的？ mandarin这个字，是“满大人”的音译，也就是说它是从中文音译过来的。也称为借词输出现象。
英文中有不少从中国出口的字。这些字对于英文来说是“借字”，对于中文来说，是“输出的借字”。先从tea这个字说起。
种茶和喝茶本来是中国人的“专利”，由于对外贸易的缘故，茶这个东西传遍了全世界，同时，汉语的名词“茶”也跟着走向世界。“茶”对于外国语来说是“借词”，而在汉语则是“输出的借词”。
“茶”这个字在英语中念tea，在俄语中念чай。英语tea是汉语闽方音“茶”的音译，俄语чай是汉语北方话“茶叶”的音译。两种音译词反映了中国出口茶的两条道路；从陆路向中亚、东亚出口的念作чай，从海路向南亚、欧洲出口的念作tea。出口的“茶”已经完全进入了外国语的词汇中，外国人甚至还可以用它来另造新字，比如“茶壶”在英语中是teapot，在俄语是чайник。
中国出口的词可不算少，在英语里大家熟知的就有kowtow（叩头）、sampan（舢板）、tofu（豆腐）、kung fu（功夫）等等。英国人管中国的达官贵人叫manda-rin，其实就是“满大人”的音译 。这个词到了英国和美国以后，意义还增多了，“北京方言，普通话”，“中国广柑”都可以叫mandarin（普通话还可以叫做Putonghua，是这三个字完全音译过来的）。尤其奇怪的是，把“中国马褂”也叫作mandarin，竟然引得英国妇女管她们的晚礼服外套也叫mandarin coat了。
问题九：普通话是怎么产生的？ 要说普通话是什么时候开始有的，广义来说，从有朝代开始就有了普通话，那时的普通话叫官话，适用人群不广，主要是一些官吏、商人和一些长期流浪各地（即现在小说里所谓的江湖人士）为了对付各地语言发音差异便于沟通才使用的。那时的官话大多以名个朝代的都城地区的语言发音标准为官话发音基础，有时也带点皇帝老家的口音掺和。 明清两代因为都是以北京为都城，所以官话基本上接近北京话，这就为现代的普通话奠定了基础。 辛亥革命后，各地兴办新学，为了统一各地语言标准，当时 *** 的语言工作者要求各地高校必须以普通话授课，至此，普通话开始广泛传播。而“普通话”这个词开始替代“官话”也开始出现，成为一种广泛、大众化语言的代名词。 讲一段趣事，武汉朋友大概很多人听过。 当年黎元洪当上中华民国大总统后，在召开语言文字工作会议时，因那时普通话的发音依据还没有完全确定，所以会议决定投票解决到底以哪种方言为普通话发音标准，因黎元洪是武 *** ，又位居大总统之极位，会上便极力宣传以武汉话为普通话发音依据，结果到到投票结果公布后，北京话仅以一两票之差险胜普通话成为普通话发音准绳。到现在还有很多武汉老人把这事传为笑谈。 中华人民共和国成立后，“普通话”名词及其定义被沿用，并在此基础上对发音进行完善和修订，成为今天通行的普通话。 多说一句：现在台湾、香港、澳门所使用的普通话更接近民国时候的普通话标准。 *** 退守台湾后，在台湾大力推行普通话，使当地方言使用范围大缩小，特别禁止日本殖民时期留下的日语，从而大规范了语言的标准论，这就是为什么现在台湾人都能够说很好的普通话的原因。至于香港、澳门的普通话都是民国时候和抗日时期全国各地避难而推广到那里的。
采纳哦
问题十：中国有多少中方言，普通话又是怎么来的！ 由中国社会科学院民族学与人类学研究所编写的大型国情专著《中国的语言》1月18日出版发行。全书分概论、汉藏语系、阿尔泰语系、南岛语、南亚语、印欧语、混合语等7编，收入129种分布在中国境内的语言，每种语言有500字左右的英文提要。
可能许多人都会感到奇怪，中国有56个民族，为什么会有129种语言？《中国的语言》在概论的第二章，关于中国的语言识别问题，对这个问题做了简要的回答，也就是中国有一些民族使用两种或多种语言。
中国的少数民族语言中国境内的语言非常丰富，这在世界上是罕见的。据统计，中国的语言正在使用的就有80多种，已经消亡的古代语言更是不计其数。中国有55个少数民族。 *** 和满族一般使用汉语，其他少数民族都有自己的民族语言，有的民族还有两种以上，如裕固族分别使用东部裕固语和西部裕固语，瑶族分别使用勉语、布努语和拉珈语。中国的全部少数民族语言分属五个语系。1．汉藏语系：壮侗语族――壮语、侗语、傣语、布依语、水语、仫佬语、毛南语、拉珈语、仡佬语、黎语等。藏缅语族――藏语、嘉戎语、门巴语、珞巴语、土家语、羌语、普米语、独龙语、怒语、彝语、傈僳语、纳西语、哈尼语、拉祜语、白语、基诺语、景颇语、载瓦语、阿昌语等。苗瑶语族――苗语、布努语、勉语、畲语等。2．阿尔泰语系：突厥语族―― *** 尔语、哈萨克语、柯尔克孜语、乌孜别克语、塔塔尔语、撒拉语、图瓦语、西部裕固语。蒙古语族――蒙古语、达斡尔语、东乡语、东部裕固语、土族语、保安语。满―通古斯语族――满语、锡伯语、赫哲语、鄂温克语、鄂伦春语。3．南亚语系：孟高棉语族――佤语、崩龙语、布朗语。4．南岛语系：印度尼西亚语族――排湾语、布嫩语、阿眉斯语等。5．印欧语系：伊朗语族――塔吉克语。斯拉夫语族――绩罗斯语。此外还有朝鲜语和京语，它们究竟属于哪个语系，现在还不清楚。
嗯，在具体说 就可能10里一方言啦，尤其是东南沿海地区，更是不计其数的。
记得以前看过一个故事，说是抗日的时候我们的无线电总是被Riban人破解，导致我们没有失去很多先机。后来找了一个浙江当地山里的一个村子里的人来传播消息，结果他们传播的时候就是Riban鬼子当面听着都听不懂。这样传播虽然慢一些，但是很安全。即便是被Riben人抓去也拷问不出来什么，因为他们说的方言只要那个村子里的人才能听懂。
至于普通话吗，详见百度百科：普通话baike.baidu/view/4591#3
世界上都有哪些国家，都说哪种语言？
有世界七大语系
19世纪，欧洲的比较学派研究了世界上近一百种语言，发现有些语言的某些语音、词汇、语法规则之间有对应关系，有些相似之处，他们便把这些语文归为一类，称为同族语言；由于有的族与族之间又有些对应关系，又归在一起，称为同系语言，这就是所谓语言间的谱系关系。现在，世界上主要的语系有七大类：
印欧语系 是最大的语系，下分印度、伊朗、日耳曼、拉丁、斯拉夫、波罗的海等语族。印度语族包括梵语、印地语、巴利语等。伊朗语族包括波斯语、阿富汗语等。日耳曼语族包括英语、德语、荷兰语、斯堪的纳维亚半岛各主要语言。拉丁语族包括法语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语和罗马尼亚语。斯拉夫语族有俄语、保加利亚语、波兰语。波罗的海语族包括拉脱维亚语和立陶宛语。
汉藏语系 下分汉语和藏缅、壮侗、苗瑶等语族，包括汉语、藏语、缅甸语、克伦语、壮语、苗语、瑶语等。
阿尔泰语系 下分西阿尔泰语族、东阿尔泰语族。前者包括突阙诸语言以及前苏联境内的楚瓦什语，后者包括蒙古语以及前苏联境内的埃文基语。
闪含语系 又称亚非语系。下分闪语族和含语族。前者包括希伯来语、阿拉伯语等，后者包括古埃及语、豪萨语等。
德拉维达语系 又称达罗毗荼语系。印度南部的语言都属于这一语系，包括比哈尔语、泰卢固语、泰米尔语、马拉亚兰语等。
高加索语系 这一语系的语言分布在高加索一带，主要的语言有格鲁吉亚语、车臣语等。
乌拉尔语系 下分芬兰语族和乌戈尔语族。前者包括芬兰语、爱沙尼亚语等，后者包括匈牙利语、曼西语等。
此外还有一些语系，如非洲的尼日尔—刚果语系、沙里—尼罗语系、科依散语系，美洲的爱斯基摩—阿留申语系以及一些印第安语系，大洋洲的马来—波利尼西亚语系和密克罗尼西亚语系。需要指出的是，世界上有些语言，从谱系上看，不属于任何语系，如日语、朝鲜语等，就是独立的语言。
在近两个世纪里，各国学者把全世界形形的语言分成各种语系 如印欧语系、乌拉尔语系、阿非罗一亚细亚语系、阿尔泰语系、汉藏语系、南亚语系，南岛语系等等，但还有一些语言至今系属不明，如分布于西班牙北部和法国西南部与西班牙接壤地区的巴斯克语、古代两河流域使用的苏美尔语等。那么，这些不同的语言和语系是怎样起源的呢？说同一语系语言的居民共同体又是怎样形成的呢？不同语系及其居民之间是否在远古彼此就有联系呢？全世界数十亿人所说的成千上万种语言是否有一个共同起源呢？这些问题在过去是无法准确回答的，也曾被视为科学的"禁区"。但是近20多年来，随着分子生物学、人类群体遗传学和考古学、语言学的进展，我们终于看到了解开这些"世纪之谜"的希望的曙光。这是各门科学相互渗透，新的研究方法和研究手段不断进步的结果。
印度语族（印地语、乌尔都语、孟加拉语、吉卜赛语等等）。
伊朗语族（波斯语、库尔德语、阿富汗语等等）。
斯拉夫语族（俄语、塞尔维亚语、波兰语、捷克语、保加利亚语等等）
亚美尼亚语族（以亚美尼亚语为主）
波罗的语族（立陶宛语、拉脱维亚语等等）
日耳曼语族（德语、丹麦语、瑞典语、荷兰语、英语等等）
拉丁（罗曼）语族（意大利语、西班牙语、葡萄牙语、法语、罗马尼亚语等等）
希腊语族（以希腊语为主）
克尔特语族（以爱尔兰语为主）
阿尔巴尼亚语族（以阿尔巴尼亚语为主）
拥有最多讲话人口的汉藏语系。这个语系以中国为中心，略向西南辐射，讲话的人口占世界人口的四分之一，但是地理分布上较为集中。下分四个语族，即汉语族、藏缅语族、壮侗语族、苗瑶语族。
阿尔泰语系。以现在中、俄、哈、蒙交界的阿尔泰山为中心，广泛分布于亚洲腹部的荒漠和草原地区。下分三个语族，即突厥语族、蒙古语族、通古斯满语族。一些语言学家认为，朝鲜语、日本语的主要成份，属于这个语系。
闪含语系。分布于西亚北非地区，分为两个语族，即西亚的闪语族、北非的含语族。
班图语系。分布于撒哈拉以南的整个黑非洲地区，拥有数千种语言，大部分是部族语言。代表性语言是斯瓦希利语。
南岛（马来－波利尼西亚）语系。广泛分布于东南亚的马来半岛和印度尼西亚群岛、大洋洲各国。中国台湾岛的高山族语言，即属于南岛语系。
其他的语系还有达罗毗图语系（印度半岛南部）、南亚语系（中南半岛南部）、芬兰－乌戈尔语系（主要在芬兰和匈牙利）、伊比利亚－高加索语系（高加索山脉一带），分布地区较狭小，对世界交往的影响力有限。
除此之外还有九大语系的说法：
世界九大语系
目前人们一般把世界的语言划分为九大语系：
1）汉藏语系，
2）印欧语系，
3）阿尔泰语系，
4）闪－含语系，
5）乌拉尔语系，
6）伊比利亚－高加索语系，
7）马来－玻里尼西亚语系，
8）南亚语系，
9）达罗毗荼语系。
此外，还有非洲和美洲的一些语言和一些系属不明的语言。
礼物用各国语言怎么说？越多越好、加分！！！
亚洲的语言和宗教概况
语言
通常按语言词汇和基本语法相近似的程度，分成若干语系（其下又分若干语族）。亚洲有8个语系，人口在400万以上，其中汉藏语系人口约占亚洲人口的40％。主要包括汉、藏、缅、苗、瑶、壮、侗、泰等语族，集中分布在中国和中南半岛各国。其次为印欧语系，主要包括印地语、波斯语，约占亚洲人口的1/4。马来－玻利尼西亚语系主要分布在马来西亚、印度尼西亚、菲律宾等国。闪含语系，包括西亚的阿拉伯语，约有1400多万人。还有朝鲜、日本、阿尔泰（蒙古、满族）和达罗毗荼语系，以及乌拉尔、维吾尔等语系。
欧洲
德国：
官方语言official national language：德语
讲官方语言的民众比例numbers of speakers：81.9%
国际交流语言preferred international language：英语
（跳跳感慨：德国人的英语实在不怎么样啊！年轻人会一点，上了年纪的可都不会了。都说德语是世界上最难听的语言，可是我也不这么觉得。德语确实挺凶悍的，恶狠狠的，但这可不正是跟德国人理性、严肃的性格相配吗？也不知是语言影响了性格，还是性格影响了语言。）
英国：
官方语言：英语
讲官方语言的民众比例：58.8％
国际交流语言：英语
（跳跳感慨：英语的普及是无法避免的事了，即使在将来的法国。英语是朗诵的语言，抑扬顿挫，有戏剧性。）
法国：
官方语言：法语
讲官方语言的民众比例：58.2％
国际交流语言：法语
（跳跳感慨：法国人无比自恋，除开法语，生活中没有其它语言。但是，法语，怎么说呢，还是很好听的啊！法语属于阴柔类型。）
意大利：
官方语言：意大利语
讲官方语言的民众比例：57.5％
国际交流语言：法语
（跳跳感慨：意大利语其实很好听的，歌唱的语言啊！意大利语的颤音是放在舌尖的，真是说的比唱的好听！）
西班牙：
官方语言：西班牙语、加泰罗尼亚语
讲官方语言的民众比例：西班牙语（33.4%），加泰罗尼亚语（7.1%）
国际交流语言：法语
（跳跳感慨：在西班牙，跳跳终于用上了法语，因为去问路的时候，好多人都只能听懂法语！跳跳得意中。西班牙语被称为是优雅的贵族语言。）
荷兰：
官方语言：荷兰语
讲官方语言的民众比例：15.5%
国际交流语言：英语
（跳跳感慨：荷兰语真是不好听啊！有人说那是“吐痰”的语言，因为荷兰语中h音特别重特别多，呵呵。）
希腊：
官方语言：希腊语
讲官方语言的民众比例：10.6%
国际交流语言：英语
（跳跳感慨：希腊啊，又一个梦中之地～～～）
比利时：
官方语言：荷兰语、法语、德语
讲官方语言的民众比例：荷兰语（6.4%）、法语（3.7%）、德语（0.1%）
国际交流语言：英语、法语
（跳跳感慨：比利时那么点大的地方，官方语言居然有三种，晕啊！比利时北部讲荷兰语，南部讲法语。）
葡萄牙：
官方语言：葡萄牙语
讲官方语言的民众比例：9.9%
国际交流语言：法语
（跳跳感慨：葡萄牙语和法语还是有相近的地方的）
瑞典：
官方语言：瑞典语
讲官方语言的民众比例：8.9%
国际交流语言：英语
（跳跳感慨：北欧国家的英语普及率相当高了，不会瑞典语根本不用担心）
奥地利：
官方语言：德语
讲官方语言的民众比例：8.1%
国际交流语言：英语
（跳跳感慨：奥地利和德国的关系向来密切啊！）
丹麦：
官方语言：丹麦语
讲官方语言的民众比例：5.3%
国际交流语言：英语
（跳跳感慨：丹麦语和德语渊源颇深，所以也类似德语，但是据说比德语更难听。跳跳也认为丹麦语不是很好听。但是丹麦人的英语普及率相当高啊！而且最有意思的是，跳跳咨询过丹麦人，为什么他们讲英语讲那么好呢？是不是从很小的时候就学？他们说不是的，从大概相当于中国的初中才开始学的，而且学的东西开始和中国小孩也差不了多少，都是些时态啊，句式啊什么的。那为什么能说这么好呢？他们很多人居然告诉我，因为他们的电视啊，**啊什么的，翻译从来都是采用的字幕，而不是配音，所以很小的时候就开始熏陶了。这个跳跳认为还是有道理的。当然，这不是所有的原因，最主要还是语言系统接近的问题，汉语和英语的差别太大了。）
芬兰：
官方语言：芬兰语、瑞典语
讲官方语言的民众比例：芬兰语（4.8%）、瑞典语（0.3%）
国际交流语言：英语
（跳跳感慨：跳跳没去过芬兰，在跳跳的印象中，对芬兰最大的印象居然是芬兰浴！惭愧中～～～）
爱尔兰：
官方语言：英语
讲官方语言的民众比例：3.5%
国际交流语言：英语
（跳跳感慨：这个地方跳跳没有办法感慨，没去过，等人来感慨吧～～～招募中～～～）
卢森堡：
官方语言：卢森堡语、法语和德语
讲官方语言的民众比例：0.4%
国际交流语言：法语
（跳跳感慨：卢森堡也一样啊，国家那么小，但是说的语言那么复杂。不过由于卢森堡靠近法国，受法国影响是最重的。）
非洲
非洲是世界上语言种类最多的大陆，根据各种权威的估计，独立的语言约为800至1000多种。北非语言比较统一，虽然方言间有很大差别，但从埃及到茅利塔尼亚都是阿拉伯语居统治地位。最重要的方言分界线，是在埃及－苏丹方言诸变体与马格里布方言诸变体(利比亚往西)之间。与马格里布诸方言混杂在一起的有柏柏尔诸语言，主要集中在阿尔及利亚和摩洛哥，向东分布到埃及西部的西瓦绿洲，往西到塞内加尔－茅利塔尼亚边界，南至撒哈拉南部边缘。撒哈拉南部的非洲语言情况更为复杂。除最南端的科伊桑诸语言(布须曼语和霍屯督语)外，整个非洲南部的1/3地区都是密切相关的班图诸语言。班图语和非班图语交错分布在班图语区以北，从喀麦隆经萨伊北部，再穿过乌干达到肯亚地区。班图语的飞地北到索马里，而非班图语的飞地则到坦尚尼亚北部
美洲的
美洲众多的民族集团所使用的语言也迥然不同。美洲的新兴族，绝大多数都以欧洲文化为
基础，并在不同程度上吸收印第安人和黑人的文化成分和因素，从而形成各具特色的民族
文化语言上也是如此。
美洲绝大多数新兴民族的语言分属印欧语系的两大语族：拉丁语族和日耳曼语族，其
使用人数最多。全美洲所有讲印欧语言的人(包括主体民族和非主体民族)，共有6．7亿，
约占全洲人口的92。8％。
属于拉丁语族的语言有西班牙语、葡萄牙语和法语。其中以讲西班牙语的民族为最多，如
墨西哥人、危地马拉人、古巴人、哥伦比亚人和阿根廷人等20多个，大多集中在大陆，只
有古巴人和多米尼加人在西印度群岛。讲葡萄牙语的只有巴西人。讲法语的则有法裔加拿
大人、海地人、马提尼
克人和瓜德罗普人等。
属于日耳曼语族的新兴民族语言，主要有英语和荷兰语。讲英语的有英裔加拿大人、
美利坚人、百慕大人、牙买加人和圭亚那人等10多个民族。此外，苏里南人讲荷兰语。拉
丁美洲讲英语的民族大多数集中在西印度群岛，只有伯利兹人在中美州，圭亚那人在南美
。
美洲50多个国家和地区的官方语言有英语、法语、西班牙语、荷兰语、葡萄牙语、丹麦语
以及印第安语言中的克丘亚语、艾马拉语、爱斯基摩语。其中，官方语言为英语的国家和
地区有23个，讲西班牙语的有18个，讲法语的有5个。秘鲁的官方语言为西班牙语和克丘
亚语；波多黎各的官方
语言有西班牙语和英语；玻利维亚的官方语言有3种：西班牙语、克丘亚语和艾马拉语；
格陵兰的官方语言为丹麦语和爱斯基摩语。巴西的葡萄牙语也不同予以前宗主国的葡萄牙
语，而包含大量印第安和非洲语言的词汇和成语。
谢谢你用不同语言怎么说
用中文是“礼物”。
用英文是“gift”。
用日语是“ギフト”。
用法语是“Cadeaux'。
用韩语是“?”。
西班牙语是 Regalo。
俄语是 Подарочные。
希腊语是 Δ?ρων。
拉丁语是 Gift。
扩展资料：
印欧语系是世界上最大的语系。
（1）日耳曼语族：英语、德语、荷兰语、瑞典语、挪威语、丹麦语、冰岛语等。
（2）罗曼语族：即拉丁语族，包括法语、西班牙语、葡萄牙语、意大利语、罗马尼亚语等。
（3）斯拉夫语族：包括俄语、乌克兰语、白俄罗斯语、波兰语、捷克语、斯洛伐克语、塞尔维亚语、克罗地亚语、斯洛文尼亚语、马其顿语、保加利亚语等。
（4）印度语族：印地语、孟加拉语、马拉地语、旁遮普语、乌尔都语等。
（5）伊朗语族：波斯语、普什图语、库尔德语、奥塞梯语、塔吉克语等。
（6）希腊语族：希腊语。
从伊朗前锋拉眼角庆祝被禁赛半年说起，谈谈这个争议动作
Here they are... ( 中文国家名字在下面）
* Afrikaans (Africa) - Dankie
* Albanian - Faleminderit
* Arabic - Sukran
* Arabic - Shukran Gazillan (Thank you very much)
* Armenian - shur-nur-ah-gah-lem
* Australian - Thoinks, Moite!
* Basque Country (between France and Spain) - Eskerrik asko (Thank you very much)
* Bengali - Dhannyabad
* Bulgarian - Blagodaria
* Bosnia - Hvala
* Burma(Myanmar) - Jae Zu Din Pa De (Thank you)
* Cameroon (Duala) - Na som (thanks)
* Cameroon (Duala) - Na som djita (Thank you very much)
* Cantonese - M'goy (sp? -- thank you for the service)
* Cantonese - Do jey (sp? -- thank you for the gift)
* Catalonia (catalan) - gràcies [grah'-si-es] estandard
* Catalonia (catalan) - moltes gràcies [many thanks]
* Catalonia (catalan) - merci [mer'-si] very colloquial
* Cherokee Nation - Wado (Thank you)
* Cherokee (Eastern) - Skee (Thank you)
* Chinese (Mandarin) - Xie_Xie (shieh shieh)
* Chinese (Cantonese) Mh goi (m-ghoh-ee) (informal: thanks)
* Chinese (Cantonese) Do jeh (tou yeh) (formal: thanks)
* Cook Islander - Kia Manuia
* Croatia - Hvala
* Czech – Dekuji (deh'-ku-yih)
* Danish - tak (tahg)
* Dutch - dank U wel (dahnk you well) (formal: thank you very much)
* Dutch - bedankt / dank je wel (dahnk ye well) (informal: thanks) - WEL is 'good', like "I wish you well"
* Dutch - Dank U zeer / duizend maal dank (thank you VERY much) - a superlative and used when you get stuck in a thunderstorm, then lost, mugged, robbed, etc. And someone helps you. Only then. ZEER is 'very'. JE and U are 'you', but informal and formal. (still alive in old english like in 'ye olde'). "Duizend maal" means a 'thousand times'.
* Dutch - hartelijk dank (thanks from the heart) Another formal form used in contexts like: "thanks for coming/inviting" (to a wedding, birthday party) or when receiving a formal present.
* English - Thanks awfully, old boy
* Esperanto - Dankon (thank you)
* Esperanto - Dankegon (thank you very much)
Estonia - Ait?h
* Ewe Togo (Africa) - Akpé (Appé)
* Ewe Togo (Africa) - Apké na wo (Thanks to you)
* Fijian - Vinaka
* Fijiab - Vinaka vaka levu (Thank you very much)
* Finnish - kiitos (kee'-toas)
* Fon Benin (Africa) - Kpè nu wé
* French - merci (mehr-see')
* French - Merci Madame - Thanks (to a woman)
* French - Merci Mademoiselle - Thanks (to a young girl)
* French - Merci Monsieur - Thanks (to a man)
* F.Y.R.O.M. (Macedonia) - Hvala
* Gambia (Mandinka) - Abarka
* Georgia(Sakartvelo) - madlobt (thank you)
* Georgia(Sakartvelo) - didi madloba (thank you very much)
* German - Danke (dahn'-kuh)
* German - Danke schoen (literally: nicely thank you, outdated)
* German - Danke sehr (Thank you very much)
* German -Vielen Dank (Many Thanks)
* Greek - Efharisto (ef-har-ris-tou')
* Greek - Efkaristo poly
* Guarani - Aguije (ah-we-JAY) native indian language of Paraguay and Western Brazil
* Guinea (Mandinka) - Abarka
* Gujarathi (India) - Aabar
* Hawaiian - Mahalo
* Hebrew - Toda (toh-dah')
* Hebrew - Toda raba (thank you very much)
* Hindi (India National Language) - Dhanyavaad
* Hindi - Shukriyaa
* Hungarian - K?sz?n?m (kuh'-suh-nuhm)
* Icelandic - ?akka ?ér fyrir
* Icelandic - Takk (informal)
* Indonesian - Terima kasih (teh-ri-mah kah-sih)
* Indonesian - Terima Kasih Banjak/Banyak (Both pronounced bunyuk - Thank you very much)
* Iran (Persia) - Moteshakeram (formal)
* Iran (Persia) - Merci (informal - just like french but r in this word is pronounced as /r/ )
* Irish - Go raibh maith agat ( Thank you "Go - Rev - Mah - Agut") (literally, may you have good things)
* Irish - Go raibh mile maith agat ( Thank you very much "Go - Rev - Meela - Mah - Agut") (literally, may you have a thousand good things)
* Irish (Northern) - Nice one bro'r, or Cheers mucker!
* Italian - Grazie (grahts'-yeh)
* Italian - Grazie tanto (many thanks - cordial version)
* Italian - Mille Grazie (a thousand thanks)
* Japanese - Arigato (ah-ree-gah'-toh) or A_Ree_Ga_Tou_Go_Zai_Ma_Su
* Japanese - Domo arrigato
* Javanese - Matur nuwun
* Jive - Thanks mon - Appropriate only if directed to a male
* Kannada (India) - Dhan-ya-vaadaa (spoken in S India, in Bangalore, the Silicon Valley of India.)
* Konkani (West coast - Konkan coast of India - It also is the state official language of Goa) - Dev boren koru (thank you - literally means " May God do good to you" as that is the way we thank people. )
* Korean - Kamsa hamaida (kam'-sah hum-nee-dah' )
* Latvian - Paldies
* Lithuanian - Achu
* Luganda (Uganda) - Waybale (Thank you)
* Luganda (Uganda) - Waybale Nyo (Thank you very much)
* Malayalam (South Indian Language) - Nandi
* Malayalam (India) - Nani
* Malaysian - Terima Kasih ("Tay ree ma Kaa seh")
* Mali (Mandinka) - Abarka
* Mandinka - Abarka (language of West Africa; The Gambia, Senegal, Guinea and Mali)
* Maori - Kia Manuia
* Nepali -- (Nepal National Language) - Dhan-ya-vaad
* New Zealand - Cheers - LOL
* New Zealand - Kiaora Koe (NZ Maori)
* New Zealand - Kiaora Korua (NZ Maori)
* New Zealand - Kiaora Koto (NZ Maori)
* New Zealand - Kiaora Tatou (NZ Maori)
*
Nigeria (Hausa) - Na gode
* Norwegian - Takk (tahkk)
* Oman - Shakkran
* Palauan - soolong (Republic of Palau)
* Paraguay (Guarani) - Aguije (ah-we-JAY)
* Persian/Farsi - Mam'noon or Mo'teshake'ram (Spoken in Iran, Afghanistan and other Central Asian countries)
* Philippines Tagalog - Salamat
* Philippines - Maraming Salamat (thank you very much)
* Polish - Dziekuje (dsyehn-koo-yeh)
* Portuguese - Obrigada (Female)
* Portuguese - Obrigado (Male) (oh-bree-gah'-doh)
* Portuguese - Muito Obrigado (Thank you very much)
* Portuguese - Muito Obrigado com Voce (have my personal thanks)
* Punjabi [ Pakistan and India] - Bhala Hove
* Qatar - Shakkran
* Romanian - Multumesc (phonetic: mooltzoomeask)
* Romanian - Va multumim frumos (great thanks)
* Russian - Spasiba (spah-see'-boh)
* Russian - Blagodaryu (a little official)
* Russian - Premnogo blagodaren (my greater thanks - words said to bosses by workers)
* Russian - Spasibo balshoye (big thanks)
* Samoan - Fa'afetai (fah-ah-feh-ta-e - thank you)
* Samoan - Fa'afetai tele lava (Thank you very much)
* Samoan - Talofa
* Saulteaux Indians (Manitoba, Canada) - Miigwech (meegweech) -- there are similar spellings in other native languages such as Cree, etc.
* Scottish - Cheers
* Scot's Gaelic (Informal) - Tapadh Leat (tah-puh let)
* Scot's Gaelic (Formal) - Tapadh Leibh (tah-puh lave)
* Scot's Gaelic (Many Thanks) - Moran Taing
* Senegal (Mandinka) - Abarka
* Serbo - Croat -Hvala
* Slovakia – Dakujem (deh'-ku-yem)
* South Africa - Dankie ("Dung-Key")
* South Africa - Baie Dankie (thanks very much - "Buyer Dung-Key")
* Spanish - Gracias (grah'-syas)
* Spanish - Gracias a todos (Thank you all)
* Spanish - Muchas gracias (thank you very much, literally: many thanks) While Dutch people scarcely use the superlative forms, the Spanish don't use the minimalistic forms much (mostly in informal context). In Spanish, when a flyer is shoved into your hands, its worth a 'gracias', you normally use 'muchas gracias'.
* Spanish - Muchisimas gracias (thank you VERY much) - to someone who was useful to you.
* Spanish - un millón de gracias (a million thanks) - for when someone saves your life.
* Spanish (Latin America, informal) - Te pasastes. (informal)
* Spanish (Latin America, informal) - Se pasó. (formal) Which means "You went over the line", or "thanks for going out of your way to help me". When used, it will get you a smile, guaranteed.
* Sundanese - Nuhun
* Sunda - Hatur Nuhun
* Swahili - Ahsante (ah-sahn'-teh)
* Swahili - Ahsante Sana (Thank you very much)
* Swedish - Tack (tahkk)
* Swedish - Tack s? mycket
* Tahitian - Maururu
* Tamil (India) - Nandri ("Nun-dry" spoken in South India, Singapore, Malaysia)
* Teenager -
* Telungu (South Indian Language)- Manjuthe
* Thai - Khob Khun Kha (Feminine)
* Thai - Khob Khun Krab (Masculine)
* Thai - Khop Khun Mak (Thank you very much)
* Thai - Khop Khun Mak Kha (Feminine)
* Thai - Khob Khun Mak Krab (Masculine)
* Thai - Khob Pra Khun Kha (Formal feminine)
* Thai - Khob Pra Khun Krab (Formal masculine)
* Tibetan - Thuk Ji Chhe
* Turkish - Tesekkurler ( teh-sheh-keur eh-deh-rim)
* Turkish - ?ok tesekkur ederim (big thanks)
* Turkish - Sa?ol (thank you)
* Turkish - Sa?olun (thank you - "saol")
* Turkish - Tesekkurler (thanks - "teshekkyurler")
* U.S. & Canada - Thank You
* United States (South) - Thanks y'all
* Ukranian - Dyakuyu
* Urudu (India) - Shukria
* Urudu (India) - Bahut Bahut Shukriyaa
* Urdu [Pakistan, India and Bangla Desh] - Maherbani
* Urdu (Pakistan) - Shukria
* Urdu (Pakistan) -Bahut Shukria ( Thank you very much)
* Urdu (Pakistan) - Bahut Bahut Shukria ( Thank you very very much)
* Uzbekistan (Uzbek) - Rahmat (Thanks)
* Uzbekistan (Uzbek) - Katta Rahmat (Thanks a lot)
* Vietnamese - Kam ouen
* Wales/Cymru - Diloch yn fawr (thank you very much)
* Wales/Cymru - Diolch (thanks)
* Xhosa (Africa) - Nkosi
* Yemen - Shakkran
* Yiddish - A dank
* Yiddish - Yasher Koach (KOY-ACH)
* Yoruba - Modupe
* Yugoslavia - Hvala
* Zulu - Ngiyabonga
--------------(中文翻译，看国家名吧，后面的说法看上面)
*南非(非洲) - dankie
*阿尔巴尼亚faleminderit
*阿拉伯文-残酷
*阿拉伯文shukran gazillan (非常感谢你)
*亚美尼亚- shur罗布泊-啊- gah的-乳状
*澳洲- thoinks , moite !
*巴斯克地区(法国和西班牙之间) eskerrik中华民国(非常感谢你)
*孟加拉语dhannyabad
*保加利亚blagodaria
*波斯尼亚- hvala
*缅甸(缅甸) -宰俎丁巴坝德(谢谢)
*喀麦隆(杜阿拉)娜索姆(谢谢)
*喀麦隆(杜阿拉)娜djita索姆(非常感谢你)
*粤语m'goy (藻? --谢谢你的服务)
*粤语做jey (藻? --谢谢你的礼物)
*加泰罗尼亚(巴塞罗那) - gràcies [ grah'硅展览] estandard
*加泰罗尼亚(巴塞罗那) - moltes gràcies [感谢]
*加泰罗尼亚(巴塞罗那) -无情[ mer'州市]十分口语
*切诺基民族和铜(谢谢)
*切诺基(东区) -夏天(谢谢)
*中文(国语) - xie_xie (眼袋眼袋)
*中文(粤语)晚上戈伊(米- ghoh纳迪尔) (非正式:谢谢)
*中文(粤语)做百家姓(钭叶) (正式:谢谢)
*库克群岛-起亚manuia
*克罗地亚- hvala
*捷克- dekuji (范德维奇孤- yih )
*丹麦德( tahg )
*荷兰透水美国的福利( dahnk你们好) (正式:非常感谢你)
*荷兰bedankt /透水乙脑的福利( dahnk叶) , (非正式:谢谢)的福利是'善'一样, "祝你们好"
*荷兰透水美国zeer / duizend maal透水(非常感谢你) -綦用当你陷入一场雷暴,然后失去,抢劫,抢夺等,并有人帮助你.只有到那时. zeer是'非常' .乙脑和u '你' ,但正式和非正式的. (仍健在的老英语一样的形式普及叶' ) . " duizend maal "指的1000倍' .
*荷兰hartelijk透水(感谢发自内心的)另一形式正式使用情境说: "多亏来/邀请" (婚礼,生日派对)或接受服务时,正式出席.
*英语致谢要命,男童
*世界语dankon (谢谢)
*世界语dankegon (非常感谢你)
爱沙尼亚- ait?h
*母羊多哥(非洲) - akpé ( appé )
*母羊多哥(非洲) - apké娜禾(感谢你)
*斐济- vinaka
* fijiab - vinaka vaka荣耀(非常感谢你)
*芬兰kiitos (宋-书目)
*联姻贝宁(非洲) - kpè换热放大
*法国无情(赞-见' )
*法国无情伦敦杜莎拜(女)
*法国mademoiselle的无情拜(少女)
*法国戴高乐无情拜(男人)
* f.y.r.o.m. (马其顿) - hvala
*冈比亚(曼丁哥族语) - abarka
*格鲁吉亚( sakartvelo ) madlobt (谢谢)
*格鲁吉亚( sakartvelo ) -哈曼madloba (非常感谢你)
*德国丹科( dahn' - kuh )
*德国丹科30厘米(字面:很好,谢谢你,过时)
*德国丹科sehr (非常感谢你)
*德国vielen透水(非常感谢)
*希efharisto (英-尚ris的石头' )
*希腊-聚efkaristo
*瓜拉尼- aguije (啊,我们-杰伊)印第安人的语言,巴拉圭和巴西西部
*几内亚(曼丁哥族语) - abarka
* gujarathi (印度) - aabar
*夏威夷-粉丝
*希伯莱吐口水(托-三分之二' )
*希伯莱吐口水拉巴(非常感谢你)
*印地语(印度民族语言) - dhanyavaad
*印地语- shukriyaa
*匈牙利k?sz?n?m ( kuh' -苏赫-宣称)
*冰岛?akka ?ér fyrir
*冰岛takk (非正式)
*印尼- terima kasih的(德庆番地-酸酐海外含氢)
*印尼- terima kasih的banjak /巴尼亚(均宣告bunyuk -非常感谢你)
*伊朗(波斯) moteshakeram (正式)
*伊朗(波斯) -无情(非正式就象法国,但r在这两个字发音为/俄/ )
*爱尔兰去raibh maith agat (谢谢"走牧师-酸酐阿居" ) (从字面上看,可能你的好东西)
*爱尔兰去raibh哩maith agat (非常感谢你"回去转速meela -酸酐阿居" ) (从字面上看,你可能有一千好东西)
*爱尔兰(北) -尼斯一bro'r或橱窗干杯!
*意大利grazie ( grahts' -叶)
*意在解释grazie (许多感恩亲切版)
*意大利千山grazie ( 1000致谢)
*日本佑(啊-稀土-棵-托)或a_ree_ga_tou_go_zai_ma_su
*日本是domo arrigato
*爪哇-存活nuwun
*迅驰拜周一恰当,如果只针对男性
卡纳达* (印度) - dhan -亚vaadaa (说,在美国,印度,在班加罗尔,印度的硅谷) .
*艇(西海岸-孔沿岸,印度,它也是国家的官方语言果) -阿德瓦僰切实可行(谢谢--字面意思是"愿真主做对你很好" ,就是这样,我们感谢人) .
*韩国kamsa hamaida ( kam' -蛛网膜下腔嗡- nee向三分之二' )
*拉脱维亚- paldies
*立陶宛- achu
*是非(乌干达) - waybale (谢谢)
*是非(乌干达) - waybale nyo (非常感谢你)
*马拉雅拉姆语(南印度语) -南迪
*马拉雅拉姆语(印度) - 20秒
*马来西亚terima kasih的( "泰伊稀土元素马kaa了seh " )
*马里(曼丁哥族语) - abarka
*曼丁哥族语- abarka (语文西非;冈比亚,塞内加尔,几内亚和马里)
*毛利起亚manuia
*尼泊尔-- (尼泊尔民族语言) - dhan -雅花园
*新西兰-干杯- lol
*新西兰- kiaora koe (新西兰毛利)
*新西兰- kiaora korua新西兰(毛利)
*新西兰- kiaora古琴(新西兰毛利)
*新西兰- kiaora塔(新西兰毛利)
*
尼日利亚(豪萨语)娜戈德
*挪威takk ( tahkk )
*阿曼- shakkran
*帕劳- soolong (帕劳共和国)
*巴拉圭(瓜拉尼) aguije (啊,我们-贾伊)
*波斯/波斯语mam'noon或mo'teshake'ram (说,在伊朗,阿富汗和其他中亚国家)
*菲律宾菲律宾-萨拉马特
*菲律宾- maraming拉马特(非常感谢你)
*波兰dziekuje ( dsyehn辜-叶)
*葡obrigada (女)
*葡萄牙流行歌手(男) (哦--自创品牌-棵-金川)
*葡muito流行歌手(非常感谢你)
*葡萄牙流行歌手muito com voce (有我个人的感谢)
*庞加[巴基斯坦和印度] -霍夫,贝拉
*卡塔尔- shakkran
*罗multumesc (音译: mooltzoomeask )
*罗蓬特multumim frumos的(非常感谢)
*俄罗斯- spasiba ( spah - see' -大马)
*俄罗斯- blagodaryu (小官)
*俄罗斯- premnogo blagodaren (我更感谢词说:老板工人)
*俄罗斯-法西斯主义balshoye (大感谢)
*萨摩亚fa'afetai ( 6-0 -啊-作家-大智电子,谢谢)
*萨摩亚fa'afetai远程熔岩(非常感谢你)
*萨摩亚talofa
* saulteaux印度人(马尼托巴省,加拿大) - miigwech ( meegweech ) --也有类似的拼法其他民族语言,如克利等.
*苏格兰干杯
*苏格兰的盖尔(非正式) - tapadh或非(人造puh让)
*苏格兰的盖尔(正式) - tapadh leibh (人造puh志愿者)
*苏格兰的盖尔(非常感谢) -摩恩石灰窑
*塞内加尔(曼丁哥族语) - abarka
*塞尔维亚-克罗地亚- hvala
*斯洛伐克- dakujem (范德维奇-谷yem )
*南非- dankie ( "粪钥匙" )
*南非baie召开dankie (非常感谢"买方粪钥匙" )
*西班牙语格拉西亚斯( grah' - syas )
*西班牙语格拉西亚斯一个人人(谢谢大家)
*西班牙文-我是欢迎您(非常感谢你,从字面上:非常感谢) ,而荷兰的人很少使用綦形式,西班牙不使用尽量少得多形式(大多是在非正式上下文) .在西班牙,当一名飞行员是塞到你手里,其价值'欢迎您' ,你通常会用'我是欢迎您' .
*西班牙语muchisimas予格拉西亚斯(非常感谢你) ,有人被你有用.
*西班牙文联合国millón德格拉西亚斯(万致谢) --当有人拯救你的生命.
*西班牙语(拉丁美洲,非正式) -碲pasastes . (非正式)
*西班牙语(拉丁美洲,非正式) -硒pasó . (正式) ,意思是"你去多线" ,还是"感谢走出去,你来帮助我" .使用时,是会得到你一个微笑,有保证.
*巽- nuhun
*巽- hatur nuhun
*斯瓦希里语- ahsante (阿sahn'德)
*斯瓦希里语- ahsante萨纳(非常感谢你)
*瑞典转舵( tahkk )
*瑞典退一步报道
*大溪地- maururu
*泰米尔语(印度) - nandri ( "尼姑干"的发言,在南印度,新加坡,马来西亚)
*小将
* telungu (南印度语) - manjuthe
*泰国khob秘书长khun手球(女)
*泰国khob秘书长khun的krab (男性)
*泰国khop秘书长khun麦(非常感谢你)
*泰国khop秘书长khun麦手球(女)
*泰国khob秘书长khun麦的krab (男性)
*泰国khob救民秘书长khun手球(正式阴性)
*泰国khob救民的krab秘书长khun (正式男性化)
*藏传thuk姬chhe
*土耳其tesekkurler (德庆sheh - keur嗯-汽轮机183 )
*土耳其?ok tesekkur ederim (大感谢)
*土耳其sa?ol (谢谢)
*土耳其sa?olun (谢谢" saol " )
*土耳其tesekkurler (感谢" teshekkyurler " )
*美国&加拿大-谢谢
*美国(南) -感谢如此一来
*乌克兰- dyakuyu
* urudu (印度) -大事
* urudu (印度) -巴于巴于shukriyaa
*乌尔都语[巴基斯坦,印度和孟加拉38142 ] - maherbani
*乌尔都语(巴基斯坦) -大事
*乌尔都语(巴基斯坦) -巴于大事(非常感谢你)
*乌尔都语(巴基斯坦) -巴于巴于大事(谢谢你非常非常)
*乌兹别克斯坦(乌兹别克) -烈火莫(感谢)
*乌兹别克斯坦(乌兹别克) - katta烈火莫(感谢很多)
*越南锦ouen
*威尔士/作者速- diloch yn的短信(非常感谢你)
*威尔士/作者速- diolch (感谢)
*科萨语(非洲) -天蝎
*也门- shakkran
* yiddish -透水
* yiddish -亚沙尔koach (山型乙酰胆碱)
*鲁巴-莫杜佩
*南斯拉夫hvala
*南非夸祖鲁- ngiyabonga
亚冠西亚区比赛已经落下大幕，在最后的对决中，伊朗劲旅波斯波利斯经过一番鏖战，在互射点球中赢下沙特俱乐部利雅得胜利，他们也将代表西亚竞逐本赛季亚冠联赛的冠军奖杯。
但在西亚区决赛开打之前三个小时，波斯波利斯收到亚足联的一份通知，阵中主力前锋阿莱卡斯尔（Isa Alekasir）因为在西亚区半决赛的比赛中做出有种族歧视嫌疑的动作，被禁赛六个月，并罚款1万美金。这对于球队的锋线实力打击极大，他是波斯波利斯的亚冠头号射手，在西亚区半决赛，正是他的梅开二度帮助球队完胜塔什干棉农。
而给他带来一纸禁赛罚单的争议行为，也来自于这场比赛。下半场开局阶段，阿莱卡斯尔为伊朗球队首开纪录，在庆祝时，他做了一个拉眼角动作。根据《亚足联纪律与道德守则》第58条第1款内容，任何人若以种族、肤色、性别、身体是否残疾、语言、年龄、外表、宗教、政治见解、财务状况、出生背景等为由，对他人作出带有歧视、侮辱性的手势，或有言语不敬之举，将受到亚足联的纪律处罚。亚足联正是基于这一条，给了伊朗前锋重罚。
阿莱卡斯尔后来在接受采访的时候为自己喊冤，表示他做出拉眼角动作并无意歧视，而是想要把这个进球献给自己最爱的侄子：“他有一双小眼睛。”但这个说辞没有得到亚足联认可，今后半年，这位伊朗射手将不得参加国内外任何的正式足球比赛。
阿莱卡斯尔被冤枉了吗？首先让我们看看拉眼角这一行为究竟有着什么含义。在谈论这个动作之前，需要区分不同文化背景。在英 美文 化语境下，拉眼角是毫无疑问的一个种族歧视动作，其含义用英文解释，可以是pulling your eyes back或者slant-eyed，即用来讥讽一部分亚洲人在五官上扁平，且眼睛偏小的外貌特征。
但在非英 美文 化语境下，类似的动作，并不一定意味着歧视。比如在西班牙语里，“杏眼”ojos de almendra是一个用来形容亚洲人小眼睛特征的专有名词，在意大利语中的occhio a mandorla，葡萄牙语里的olhos amendoados也有同样含义。在这些国家，这个词本身是个中性表达，不含什么褒贬，在日常对话或者文化作品中使用这个词，也不会被认为是在搞歧视。有一部分人对这种外貌特征天生带有好感，在使用这些词汇时，可能还会带着一部分赞美。墨西哥著名音乐家比森特·费尔南德斯有一首歌，名字就叫做《杏眼》。
拉眼角这个动作，几年前曾经在中国足球圈曾引起过轩然大波，当时效力于河北华夏幸福的阿根廷外援拉维奇在拍摄球队官方写真时摆了拉眼角的pose，一度被认为是公然表达对中国人的歧视。这其实是一个跨文化交际过程中出现的认知偏差，在拉维奇熟悉的文化背景里，拉眼角是一个可以对亚洲人开的友好玩笑，表示“我现在也和你长得一样”，以此来拉近彼此之间的距离。但可能对于大部分国人来说，这个动作是种族歧视性质的冒犯。
而对于英国人和美国人，这个动作的含义则更不必说，拉维奇事件闹得最严重时，不少英国 体育 媒体都积极跟进，然而他们基本都是按照英语语境来解读阿根廷人的动作，然后顺理成章地得出其就是个卑鄙的种族主义者的结论，这类解读当时也影响了不少中国球迷的判断。
在拉维奇之前，类似的例子时有发生，很多集中在巴西和日本两国之间，比如罗纳尔多在韩日世界杯时，在机场对着接机的女孩拉眼角；卡卡在一档日本综艺里用拉眼角来调侃日本球星长谷部诚…作为文化上联系紧密的两个国家，卡卡甚至还在读书时来过日本交换，住在当地人家中，这些巴西球星其实也没什么理由在公开场合歧视日本人。如果真的有问题，在日裔后代众多的巴西 社会 ，他们早就会遭到集体抵制和抨击。
但既然是跨文化交际上的问题，就不能只考虑其中一方，就算拉眼角这个动作在拉美没有特别含义，但放在中国的文化环境下，目前会引起不少人的反感，那么就得避免触及雷区，所以拉维奇最后道了歉。2018年世界杯小组赛，韩国爆冷赢下德国，墨西哥因此出线，赛后墨西哥球迷为了感谢韩国队帮忙，在社交网络上上传一些集体拉眼角的照片，这本来是个示好，但让韩国媒体和球迷特别不满，最后墨西哥球迷也不得不重新做出解释，来告诉韩国人，他们原先不知道拉眼角还可能意味着歧视。
说回阿莱卡斯尔，他在伊朗国内踢球时，拉眼角还是一个招牌的庆祝方式，也许他做出的解释是真实可信的，这个动作真的只是为了献给自己的亲戚。但亚冠联赛作为一个洲际足球赛事，亚足联完全有理由对于比赛中的一些敏感主题进行干预。在混合文化环境里，拉眼角作为一个含义暧昧的动作，正属于亚足联的禁区，而且那场比赛的对手塔什干棉农来自中亚，当地同样也有一部分人拥有小眼睛的特征。阿莱卡斯尔的理由就算正当，但根本避免不了受罚。伊朗人的遭遇其实也给所有的球员都提了个醒，对于那些可能会引起巨大争议的动作，在球场上还是别做为妙。